Njemačko-hrvatski rječnik leksičkih inovacija
- Catwalk, Cat-Walk
- CCS
- CCS-Technologie
- CD-Brenner
- Cent
- Chai Latte
- Champagnerdusche, Champagner-Dusche
- Charity-Konzert
- Charitylauf, Charity-Lauf
- Charitymatch
- Chat
- Chat-Knigge
- Chatbot
- Chatbox, Chat-Box
- Chatforum, Chat-Forum
- Chatgroup, Chat-Group
- Chatiquette, Chattikette
- Chatlag
- Chatline, Chat-Line
- Chatraum, Chat-Raum
- Chatter
- Chatverbot
- Check-in-Automat
- Chillout, Chill-out1
- Chillout, Chill-out2
- Chilloutraum, Chillout-Raum, Chill-out-Raum
- Chilloutroom, Chillout-Room, Chill-out-Room
- Chimären-Tier
- Chimärenzüchtung
- Chinglish